Pra Rua Me Levar

Não vou viver, como alguém que só espera um novo amor

No voy a vivir como alguien que solo espera un nuevo amor

Há outras coisas no caminho aonde eu vou

Hay otras cosas en el camino donde voy

Hay As vezes ando só, trocando passos com a solidão

Algunas veces voy cruzando mis pasos con la soledad

Momentos que são meus e que não abro mão

Momentos que son mios y que no comparto más

Já sei olhar o rio por onde a vida passa

Ya se mirar por el donde la vida pasa

Sem me precipitar e nem perder a hora

Me se precipitar sin perder la hora

Escuto no silêncio que há em mim e basta

Escucho el silencio que hay en mi y basta

Outro tempo começou pra mim agora

Otro tiempo comenzo, para mi ahora…

Vou deixar a rua me levar

Voy a dejar que el camino me lleve

Ver a ciudade se acender

Ver las ciudades ascender

A lua vai banhar esse lugar

Una luz va a bañar ese lugar

E eu vou lembrar você

Y va a iluminarte a ti…

É… mas tenho ainda muita coisa pra arrumar

Y…tengo muchas cosas que terminar

Promessas que me fiz e que ainda não cumpri

Promesas que me hice y aún no cumpli

Palavras me aguardam o tempo exato pra falar

Palabras me aguardan el momento exacto para decirlas

Coisas minhas, talvez você nem queira ouvir

Cosas mias, que talvez tú no quieras oir

Já sei olhar o rio por onde a vida passa

Sem me precipitar e nem perder a hora

Escuto no silêncio que há em mim e basta

Outro tempo começou pra mim agora

Vou deixar a rua me levar

Ver a cidade se acender

A lua vai banhar esse lugar

E eu vou lembrar você…

ANNA CAROLINA & SEU JORGE

Esta canción me llegó en momento preciso y exacto, sincrónicamente a los sucesos de mi historia....a llegado a tal punto de reafirmar que siempre existen nuevos comienzos, nuevos despertares y liberaciones de nuestros pesares y comenzar esta nueva etapa mucho más fortalecidos, más perceptivos y con un bagaje de experiencias....haciendo de nosotros personas más maduras...teniendo en cuenta que todo lo que se pasó...no se volverá a repetir...porque ya somos responsables, nos hicimos cargo de lo que pasó, y ahora se abre otra puerta y se comienza a escribir una nuevo capítulo...y dentro de ella brillaremos constantemente, por la simple razón es que somos humanos, llenos de errores y virtudes, pero eso no nos limita a que cada día es un nuevo comienzo para seguir creciendo...el que no lo crea,lamentable por ellos, se destinarán a vivir como los conformistas, al límite y más encima criticones...jejejejee...

Creo que el darse la oportunidad de vivir la vida, ya sea en sus conflictos o belleza, en este ciclo tan atemporal...que uno no controla...pero si se pueden sobre llevar, y cuando nos permitimos y nos disponemos simplemente a caminar, caminar y seguir caminando...hasta cuando nuestra vereda llegué a su fin...

"...Well we all shine on,

Like the moon and the stars and the sun,

Well we all shine on,

Everyone come on..."

APRENDIZAJE

"ANÓNIMO"

Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa acostarse y una compañía no significa seguridad, y uno empieza a aprender...

Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes... y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.

Y después de un tiempo uno aprende que si es demasiado, hasta el calor del sol quema. Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.

Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno realmente vale, y uno aprende. Y aprende...y con cada día aprende.

Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro significa tarde o temprano querrás volver a tu pasado.

Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.

Con el tiempo te das cuenta de que si estás al lado de esa persona sólo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás no deseando volver a verla.

Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se verá rodeado sólo de amistades falsas.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.

Con el tiempo aprendes que disculpar lo hace, pero perdonar es sólo de almas grandes.

Con el tiempo comprendes que aunque seas feliz con tus amigos, algún día llorarás por aquellos que dejaste ir.

Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.

Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado.

Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes.

Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionará que al final no sean como esperabas.

Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.

Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.

Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba, ya no tiene sentido. Pero desafortunadamente, solo con el tiempo...