More Cool Stuff At POQbum.com

ANTEPASADOS PRESENTES: febrero 2008

Solo recorrer nuestras emociones y explayarnos en la sanación de nuestras almas heridas...que a veces las batallas injustas, nos abaten y supuestamente nos destruye...

"MÚSICA PARA EL ALMA"

lunes, 25 de febrero de 2008

Pra Rua Me Levar


Não vou viver, como alguém que só espera um novo amor
No voy a vivir como alguien que solo espera un nuevo amor
Há outras coisas no caminho aonde eu vou
Hay otras cosas en el camino donde voy
Hay As vezes ando só, trocando passos com a solidão
Algunas veces voy cruzando mis pasos con la soledad
Momentos que são meus e que não abro mão
Momentos que son mios y que no comparto más
Já sei olhar o rio por onde a vida passa

Ya se mirar por el donde la vida pasa
Sem me precipitar e nem perder a hora
Me se precipitar sin perder la hora
Escuto no silêncio que há em mim e basta
Escucho el silencio que hay en mi y basta
Outro tempo começou pra mim agora
Otro tiempo comenzo, para mi ahora…
Vou deixar a rua me levar
Voy a dejar que el camino me lleve
Ver a ciudade se acender
Ver las ciudades ascender
A lua vai banhar esse lugar
Una luz va a bañar ese lugar
E eu vou lembrar você
Y va a iluminarte a ti…
É… mas tenho ainda muita coisa pra arrumar
Y…tengo muchas cosas que terminar
Promessas que me fiz e que ainda não cumpri
Promesas que me hice y aún no cumpli
Palavras me aguardam o tempo exato pra falar
Palabras me aguardan el momento exacto para decirlas
Coisas minhas, talvez você nem queira ouvir
Cosas mias, que talvez tú no quieras oir
Já sei olhar o rio por onde a vida passa
Sem me precipitar e nem perder a hora
Escuto no silêncio que há em mim e basta
Outro tempo começou pra mim agora
Vou deixar a rua me levar
Ver a cidade se acender
A lua vai banhar esse lugar
E eu vou lembrar você…
ANNA CAROLINA & SEU JORGE
Esta canción me llegó en momento preciso y exacto, sincrónicamente a los sucesos de mi historia....a llegado a tal punto de reafirmar que siempre existen nuevos comienzos, nuevos despertares y liberaciones de nuestros pesares y comenzar esta nueva etapa mucho más fortalecidos, más perceptivos y con un bagaje de experiencias....haciendo de nosotros personas más maduras...teniendo en cuenta que todo lo que se pasó...no se volverá a repetir...porque ya somos responsables, nos hicimos cargo de lo que pasó, y ahora se abre otra puerta y se comienza a escribir una nuevo capítulo...y dentro de ella brillaremos constantemente, por la simple razón es que somos humanos, llenos de errores y virtudes, pero eso no nos limita a que cada día es un nuevo comienzo para seguir creciendo...el que no lo crea,lamentable por ellos, se destinarán a vivir como los conformistas, al límite y más encima criticones...jejejejee...
Creo que el darse la oportunidad de vivir la vida, ya sea en sus conflictos o belleza, en este ciclo tan atemporal...que uno no controla...pero si se pueden sobre llevar, y cuando nos permitimos y nos disponemos simplemente a caminar, caminar y seguir caminando...hasta cuando nuestra vereda llegué a su fin...
"...Well we all shine on,
Like the moon and the stars and the sun,
Well we all shine on,
Everyone come on..."